TERMS & CONDITIONS
The following terms and conditions apply to the use of the e-shop under the "Nail Lacquer Colorina".
Each user login and particularly using of e-shop services implies your consent and unconditional acceptance of the terms and conditions set forth herein, without exception. If the user does not agree with any of these terms and conditions, he or she must not use the e-shop, for any relevant transaction.
Colorina Store & Total Cosmetics Distributors Corp. reserves the right to amend or revise, in its discretion, the terms and conditions of transactions through the online store, whenever seems necessary; the company will inform consumers of any changes through the web page of this store.
Products and Shipping
The products listed in the online store are available for purchase. However, in the event that a product ordered is not available, the customer will be notified once your order is processed.
Important Note: Read before proceed with payment.
Colorina Store ship to the United States and internationally.
International orders can greatly increase shipping costs. Colorina Store and its representatives are not responsible for shipments outside the United States and Puerto Rico. The following remarks that are described below are not entitled to claim or money back, the customer is fully responsible for his order. A detailed list of what exclides responsabilities in international shipping for Colorina Store follows: damaged merchandise, lost, intersected by CUSTOMS Offices due to excise or other payments and late deliveries. Please note that international shipments once they leave American territory lose their tracking number.
Claims on orders received by the customer must be within 24 hours of receiving the products. The client must send a damaged product photo to process the claim. The shipping cost of the product returned to Colorina Store is client responsibility. Product colors can not be changed after the order is completed.
An order can be canceled either by email or by phone only if it has not been processed or shipped.
Rights to your order:
You can get information about the course of your order by phone or email when the order procesing is not finished.
You can follow up your package through www. usps.com with the tracking number once it has been sent.
Colorina Store reserves the right to change the shipping methods, terms and prices, at its discretion without previous notice.
Security
Colorina Store & Total Cosmetics Distributors Corp. have taken all necessary measures to protect information transmitted over the Internet using secure transfer protocol (SSL) in which your data is transmitted and encrypted to ensure maximum security.
The codes used to identify the customer, username and password will not be used for marketing purposes to other companies.
Payment mechanisms are protected through the PayPal website. Colorina Store only receives disbursements or payments when the customer is who emits it through your PayPal account.
Personal Data - Transactions Privacy
Users data (name, occupation, email, address, phone, mobile etc) and data on user transactions through the online store are confidential to third parties. By providing your information during operations users are protected under the Privacy Act, the purpose of the transactions between the parties are reliable and safe. Colorina Cosmetics Corp agrees not to disclose data on customers and their transactions, except when disclosure is authorized by them in writing consent or imposed by court order or other order of a public authority, the existence of the right of access and right to object under Article 12 and 13 of Law No 2472/1997, are recognized herein.
Copyright
All contents of www.colorinastore.com portal and / or Total Cosmetics Distributors Corp. including brand names, pictures, graphics, photos, designs, text, etc., are the property of Colorina and Total Store Cosmetics Distributors Corp.
TERMINOS Y CONDICIONES
Los siguientes términos y condiciones se aplican al uso de la e-shop bajo la marca "Colorina Nail Lacquer".
Cada usuario de inicio de sesión y en particular el uso de los servicios de e-shop implica el consentimiento del usuario y su aceptación incondicional de los términos y condiciones establecidos en este documento, sin excepción alguna. Si el usuario no está de acuerdo con cualquiera de estos términos y condiciones, él / ella debe abstenerse de utilizar el e-shop y desde cualquier transacción pertinente.
Colorina Store y Total Cosmetics Distr. se reserva el derecho a modificar o revisar, a su discreción, los términos y condiciones de las transacciones a través de la tienda on-line, siempre que se considere necesario; por otra parte, la empresa se ​​compromete a informar a los consumidores de cualquier cambio, a través de las páginas de esta tienda virtual.
Productos y Envíos
Los productos expuestos en la tienda on-line están disponibles para su compra. Sin embargo, en el caso de que algún producto solicitado no esté disponible, el cliente será notificado una vez sea procesada su orden.
Nota Importante: Leer antes de Proceder con el Pago.
Colorina Cosméticos hace envíos para Estados Unidos e Internacionalmente.
Los pedidos internacionales pueden aumentar considerablemente los costos de envío. Colorina Store y sus representantes no se hacen responsables de los envios fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico. Los siguientes señalamientos que a continuación se describen no tendrán derecho a reclamación ni a devolución de dinero, el cliente se hace completamente responsable de su orden. A continuación se describe el listado detallado de lo que excluye a Colorina Store de responsabilidad en los Envíos Internacionales. Colorina Store, no se hace responsable de: Mercancía dañada, extraviada, intersectada por Oficinas de ADUANA debido a pagos de arbítrios u otros y entregas tardías. Le recordamos que los envíos internacionales una vez salen de territorio Americano pierden el seguimiento de su número de rastreo.
Los reclamos en ordenes recibidas por el cliente deben de ser dentro de 24 horas de haber recibido la mercancía. El cliente debe enviar una foto del producto que reclama. El costo total de envío regresado a Colorina Store será responsabilidad del cliente. Los colores del producto no pueden ser cambiados después de que el pedido sea completado.
Un pedido puede ser cancelado, ya sea por correo electrónico o por teléfono sólo si no ha sido procesado y/o enviado.
A continuación sus derechos sobre su orden:
Usted puede recibir información sobre el curso de su pedido por teléfono o correo electrónico, cuando la orden esté en proceso en nuestros almacenes.
A través de la web podrá darle seguimiento con el número de rastreo una vez haya sido enviado.
Colorina Store, se reserva el derecho de modificar los métodos de envío, plazos y precios, a su discreción y sin previo aviso.
Seguridad
Colorina Store y Total Cosmetics Distributors Corp. han tomado todas las medidas necesarias para proteger la información transmitida a través de Internet mediante el uso de protocolos de transferencia seguros (SSL) a través del cual tus datos se transmiten encriptados para garantizar la máxima seguridad posible.
Los códigos utilizados para la identificación del cliente, es decir, nombre de usuario y contraseñas del cliente no serán utilizados para propósitos de mercadeo a otras compañías.
Los mecanismos de pago están protegidos a través del portal PayPal. Colorina Store solo recibe desembolsos o pagos cuando el cliente es quien lo emite a través de su cuenta de PayPal.
Datos de Carácter Personal - Transacciones de Privacidad
Datos de Usuarios (nombre, ocupación, correo electrónico, dirección, teléfono, etc móvil) y datos sobre las transacciones de los usuarios a través de la tienda on-line son confidenciales a terceros. Al proporcionar sus datos durante sus operaciones los usuarios están protegidos bajo la ley de confidencialidad, con el propósito de que las transacciones entre las partes sean confiables y seguras. Colorina Cosmetics Corp se compromete a no divulgar los datos relativos a los clientes y sus transacciones, excepto cuando su divulgación está autorizada por ellos por consentimiento escrito o impuesta por orden judicial u otra orden de la autoridad pública, la existencia del derecho de acceso y el derecho a oponerse, según el artículo 12 y 13 de la Ley n º 2472/1997, se reconocen en el presente documento.
Derecho de Autor
Todos los contenidos del portal www.colorinastore.com y/o Total Cosmetics Distributors Corp. incluyendo las denominaciones de marca, imágenes, gráficos, fotos, diseños, textos, entre otros, son propiedad de Colorina Store y Total Cosmetics Distributors Corp.